Prevod od "svom advokatu" do Češki

Prevodi:

svému právníkovi

Kako koristiti "svom advokatu" u rečenicama:

Rekla sam svom advokatu da prouèi ugovor.
Prošli jsme s právníkem mou smlouvu.
Ne znam hoæeš li bolje da se oseæaš, ali bolje kaži svom advokatu da pripremi papire za razvod, jer brišem odavde.
Já nevím, jestli ti to udělá radost, ale můžeš také říci právníkům, aby začali připravovat papíry na rozvod, protože já odplouvám.
Na suðenju, poverava se svom advokatu, da æe uz dobro vladanje moæi da prepolovi kaznu.
U soudu svému obhájci sebejistě tvrdí, že za dobré chování mu bude polovina trestu prominuta.
Nije poslala papire za razvod svom advokatu.
Nikdy ty papíry o rozvodu neposlala svému právníkovi.
Mladiæu, dozvolite svom advokatu da govori za vas..
Mladý muži, dovolte, aby váš právník mluvil za vás.
A on samo treba da prenese poruku svom advokatu.
A on pak akorát pošle vzkaz svýmu právníkovi.
Rekao sam svom advokatu da te novac ne zanima.
Řekl jsem právníkovi, že tě peníze nezajímají.
Moram da ga odnesem svom advokatu do 13h.
Musím je dát do jedné hodiny svému právníkovi.
U redu, deèko, možeš da kažeš svom advokatu da nabije svetiljku u dupe, i upali svetlo.
Dobrá, chlapče. Řekni právníkovi, ať si strčí do prdele svíčku a hezky si ji zapálí.
Velike mraène tajne o kojima ne smem da prièam, pa èak ni ne svom advokatu.
Velký temný tajemství, o kterém nemůžeme mluvit ani s naším právníkem.
A što se tièe upoznavanja Lucy, ako daš ovo svom advokatu, to bi trebalo da ubrza sve ostale provere.
A co se týče Lucy, dejte tohle vašemu právníkovi, mělo by to urychlit všechny testy.
Tata je poslao vašu izjavu svom advokatu.
Papá poslal vaše prohlášení svému právníkovi.
Ali, živ daleko više vrediš svojim poslovnim partnerima, dvema bivšim ženama, svom advokatu.
Ale pro své obchodní partnery máte mnohem větší cenu živý, stejně jako pro dvě exmanželky a vašeho právníka.
Bio sam toliko dobar u uveravanju bivše, da živim dobar život, da je svom advokatu rekla da bi trebao veæu alimentaciju da plaæam.
Odvedl jsem tak skvělou práci v přesvědčování mé ex, jak skvělý teď vedu život, že na mě poslala právníka, abych platil větší alimenty.
Ima pravo da se poveri svom advokatu.
Má právo svěřit se svému právníkovi.
A onda kad je Karl uhapšen, setio se šta si rekla i isprièao svom advokatu.
A pak, když byl Karl zatčen, vzpomněl si, co jste řekla a pověděl to svému právníkovi.
Sve što mi kažeš, kao svom advokatu ostaæe izmeðu tebe i mene.
Stejně jako cokoli, co mi řekneš jako svému právníkovi, zůstane jen mezi námi.
Želim da zahvalim svom advokatu na odlično obavljenom poslu.
Chtěl bych poděkovat svému žalobci, že mě připravil o práci.
Šalju me u ludnicu, pa ostavljam ovo pismo svom advokatu gospodinu Džeromu.
Poslali mě do ústavu pro choromyslné, takže nechávám tento dopis svému právníkovi, panu Jeromovi.
Tako da mogu da kažem svom advokatu.
Abych to mohl nahlásit svému právníkovi.
Hajde da sakupim papirologiju, pregledaj ih, pokaži ih svom advokatu.
Já sepíšu podmínky, vy se na ně podíváte a zkonzultujete s právníkem.
Hoæu da vidim sina sad ili hoæu da mi šerif Romero lièno kaže zašto ne mogu da ga vidim, da bih rekla svom advokatu.
Ne, to mi nestačí. Buď chci hned vidět svého syna, nebo chci, aby mi šerif Romero osobně řekl, proč nemůžu vidět svého syna, abych to mohla říct právníkovi.
Da sam znao da æe me IIB opet neosnovano optuživati, uputio bih vas svom advokatu.
Měl jsem vědět, že je to jen další pokus IIB na nepodložené obviňování. Měl jsem vás odkázat na mého právníka.
To treba da kažete svom advokatu.
Ten proces. Pane, měl byste mluvit s vlastním právníkem.
Reæi æu svom advokatu da si mi to rekla!
Řeknu svému právníkovi, že jsi to řekla!
Uputio me je ka svom advokatu, a advokat me je upoznao sa malim uslovom u ugovoru.
Odkázal mě na svoje právníky A jeho právníci mi ukázali malé písmo na smlouvě.
Ovo je deo gde kažeš ti je žao, zahvališ svom advokatu, vratiš se u svoju uèionicu, središ svoj život i ideš dalje.
Myslím, tohle je ta část, kdy řeknete: Omlouvám se, díky právníku. Půjdete zpátky ke své třídě, vrátíte se do života a posunete se vpřed.
Svom advokatu sam rekla sve o aferi, ali je rekao da æe to iskoristiti kao motiv.
Řekla jsem mu o svém poměru, prý by mi to ale jen přitížilo.
Svaki put kada me povuèeš za rukav ili mi šapuæeš u uvo, to je znak da ne veruješ svom advokatu.
A vždy, když mě taháte za rukáv nebo mi něco šeptáte, dáváte tím všem najevo, že nevěříte svému právníkovi.
I možeš li ti da kažeš svom advokatu da prestane s misaonim igricama kojima nas izluðuje?
A když jsme v tom, může se tvůj právník trochu klidnit s těmi hádankami, který nás mají oblbnout?
Pisala je malo svom advokatu roðaku, prijateljici iz detinjstva ali se retko desilo da nije pisala meni.
Píše divné vzkazy svému právníkovi, bratranci, kamarádovi z dětství, ale sotva napíše mně.
0.57985591888428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?